
Durrës First Instance Court of General Jurisdiction has not granted the request for a summary trial for Nikollë Radaçi, who caused the tragic accident in which two minors lost their lives and another was injured. At today’s hearing, the case against Radaçi was examined, while the court did not accept the defense’s request for a summary trial. During the investigations, Radaçi faced three charges, but the amnesty approved last spring led to the extinction of two of them, the one for driving under the influence of alcohol and the one for leaving the scene of the incident. Prosecutor Anila Bebeçi sent Radaçi to trial only for the criminal offense “Violation of road traffic rules resulting in death”.
For his part, Radaçi’s lawyer stated that he would send the request for a summary trial to the Court of Appeal.
DECIDED
1. Partial acceptance of the requests.
2. Sending the case for trial to the competent court (Durrës First Instance Court of General Jurisdiction) of criminal proceedings No. 847, registration date 4.5.2026, for the criminal offense “Violation of road traffic rules”, provided by Article 290, paragraph 4 of the Criminal Code, against the defendant: N. R., born xxxx
3. Rejection of the request of defendant N. R. to proceed with a summary trial.
4. Declaration of the Record “On taking the blood sample” as inadmissible against defendant N. R., dated 3.5.2026.
5. Declaration of the Toxicological-Forensic Expert Report, No. xxx, dated 13.5.2026, prepared by expert Z. B., as inadmissible.
6. Formation of the trial file, which shall contain all the acts of the preliminary investigations contained in criminal file No. 2094, registration date 13.10.2026, as specified under Article 332/ë, point 2 of the Code of Criminal Procedure, with the exception of the acts specified in the reasoning part of this decision, which are returned to the prosecutor.
7. The decision on sending the case to trial, together with the file, shall be deposited with the secretariat of the Durrës First Instance Court of General Jurisdiction within 10 days from the day of announcement of this decision.
8. Termination of the investigations pertaining to criminal proceedings No. 847, dated 4.5.2026, against the person under investigation N. R., suspected of committing the criminal offense “Irregular driving of vehicles”, provided by Article 291 of the Criminal Code, because this criminal offense has been amnestied by the legislator under Article 6 of Law No. 57/2026 “On Granting Amnesty.
9. No appeal is allowed against the decision to send the case to trial; an appeal against the decision to terminate the investigations may be filed with the Court of Appeal of General Jurisdiction within 15 days, with this deadline starting from the day after communication of the reasoned decision of the Court, while an appeal against the decision rejecting the request to proceed with a summary trial is allowed together with the final and/or non-final decision of the competent court.
Announced in Durrës, today, on 16.11
