CNN: Muzeu i Artit në Cleveland do t’i kthejë Libisë një statujë 2200-vjeçare

Një statujë e një burri me mjekër që ecën përpara, që është një punim nga bazalti i zi, mbi 2000 vjet më parë, gjatë dinastisë Ptolemeike, do të riatdhesohet.

Tani, më në fund është vendosur të kthehet në Libi, ku u grabit gjatë pushtimit britanik në Luftën e Dytë Botërore, sipas Muzeut të Artit të Cleveland.

Muzeu, i cili e ka mbajtur veprën që nga viti 1991, njoftoi rikthimin e planifikuar në një njoftim për shtyp të mërkurën.

“Bazuar në informacionin e ri të dhënë nga Departamenti i Antikiteteve dhe kërkimet e ndërmarra në CMA, muzeu e njeh vullnetarisht statujën si pronë e Libisë”, thuhet në njoftimin e lajmeve.

Mohamed Faraj Mohamed, kreu i Departamentit të Antikiteteve të Libisë, tha në njoftimin për shtyp se departamenti vlerësoi “gatishmërinë e Muzeut të Artit të Cleveland për të punuar me departamentin në kryerjen e transferimit të kësaj vepre të rëndësishme”.

“Ne presim bashkëpunim të vazhdueshëm me muzeun,” tha ai.

Statuja është pothuajse dy metra e lartë dhe është formuar nga bazalti, një “shkëmb i fortë vullkanik i formuar nga llava”, sipas faqes së internetit të muzeut . Burri me mjekër është i veshur me “modë bashkëkohore” të kohës: Ai ka veshur “një bluzë, një fund mbështjellës dhe një shall”.

Figura u zbulua në një kavanoz të madh magazinimi gjatë gërmimeve të viteve 1937-1938 në Pallatin e Kolonave në Ptolemais në Cyrenaica, tani pjesë e Libisë lindore, sipas një deklarate të ndarë me CNN nga Muzeu i Artit në Cleveland.

Statuja më pas përfundoi në Muzeun Ptolemais në Libi, i cili u shkatërrua gjatë pushtimit britanik të zonës. Një botim i vitit 1950 nga një studiues italian vuri në dukje se skulptura “ka të ngjarë të jetë humbur në vitin 1941”.

Deri në vitin 1960, pjesa kishte arritur në Lucern, Zvicër. Statuja kaloi dekadat midis 1966 dhe 1991 në koleksionin privat të koleksionistëve të artit të Nju Jorkut Lawrence dhe Barbara Fleischman dhe iu dhurua muzeut në 1991.

“Duke pasur parasysh rrallësinë e llojit të skulpturës – të gdhendur në gur, me kopje të sakta shumë të pamundura – dhe ngjashmërinë jashtëzakonisht të ngushtë midis skulpturës së dhënë në CMA në 1991 dhe skulpturës së përshkruar dhe ilustruar në vitin 1950, së bashku me ngjarjet e kohës së luftës që ndodhën në Libi, CMA ka arritur në përfundimin se skulptura me të drejtë i përket Libisë”, tha muzeu për CNN.

Përgatiti: Albert Vataj/ Koha Jonë