Zemërimi rus me Charlie Hebdo

Nga ANTHONY JOSEPH/

Revista franceze paraqiti dy karikatura lidhur me avionin rus që u rrëzua në territorin e Egjiptit, e që hetuesit janë 90 për qind të sigurt se avioni u rrëzua nga një bombë. Rusët gjithashtu kanë përdorur rrjetin social Twitter për të shprehur zemërimin dhe mospëlqimin e tyre ndaj revistës Charlie  Hebdo. Zëdhënësi Dmitri Peskov i përshkroi karikaturat si "blasfemi". Rusët kanë goditur ashpër e që ministria e jashme e shikon revistën Charlie Hebdo jo profesionist pasi publikoi karikaturat tallëse për fatkeqësinë ajërore. Revista franceze paraqiti dy karikaturat lidhur me aeroplanin Metrojet, i cili ishte fluturuar nga Sharm El Sheikh për në Shën Petersburg, e që u rrëzua në Sinai më 31 tetor ku humbën jetën 224 persona që ishin në bord. Karikatura e parë tregoi kafkën një pasagjeri me titull: "Rreziqet e rusisë, për fluturimet me kosto të ulët". E dyta ka treguan mbeturinat e avionit duke i rënë në kokë një militanti islamik. Rusia ka dale në rezultate që nga hetimet e deri më tanishme janë 90 për qind të sigurt se avioni u rrëzua nga një bombë. VK, një nga rrjetet më të mëdha të Rusisë të mediave sociale, tha të dielën se karikatura e revistës ka qenë tema më e diskutuar nga më shumë se 100 milion përdoruesve të saj aktivë gjatë fundjavës. Por rusët gjithashtu kanë reaguar në Twitter për të shprehur zemërimin dhe mospëlqimin e tyre.

Anna Isayeva ka thënë: "Një tallje e kujtimit për viktimat e kësaj tragjedie të tmerrshme." Zëdhënësi i Kremlinit Dmitri Peskov tha se ai mendonte se karikaturat ishin 'blasfemi e pastër' dhe nuk kishte asgjë të bëjë me demokracinë apo lirinë e shprehjes. Politikanët rusë janë rreshtuar në televizionin shtetëror gjatë fundjavës për tu bërë jehonë kritikave të tyre ndaj revistës.

Maria Zakharova, një zëdhënëse për ministrinë e jashtme të Rusisë, ka postuar në Facebook: "A është ndokush ende Charlie? Kjo ishte një referencë për "Je Suis Charlie ', që përdoret për të shprehur mbështetje për revistën franceze, pasi në janar persona të armatosur islamikë vranë 11 persona në zyrat e saja në Paris. Pyetja e saj kishte tërhequr pothuajse 4500 mijë "pëlqme" nga e diela në mbrëmje dhe shkaktoi shumë komente. Ramzan Kadyrov, lideri i mbështetur nga Kremlini i Çeçenisë, gjithashtu ndërhyri, duke thënë se ai mendonte se karikaturistët përgjegjës për të dy imazhet nuk ishin njerëzit. Gerard Biard, editor-in-shefi Charlie Hebdo, u citua në mediat franceze të ketë thënë akuza për blasfemi ishte "absurde". Ministria e jashtme franceze në një deklaratë në faqen e saj të internetit është shprehur se gazetarët në Francë ishin të lirë të shprehin mendimet e tyre, por se ata nuk reflektojnë pikëpamjet e qeverisë franceze. "Ne ishim ndër të parët për të shprehur ngushëllimet tona për popullin rus dhe autoriteteve të shtunën, sa më shpejt që kemi mësuar lajmin e  kësaj tragjedie të tmerrshme," tha ministria.

Përshtati në shqip:Redjon Shtylla