Cila është origjina e fjalës Sozi? Gjithçka lindi nga një komedi dhe një shërbëtor me këtë emër

Gjithçka lindi nga Anfitrioni, një prej veprave më të njohura të komedianit latin Plauti (shekulli III-II para Krishtit). Komedia tregon çështjet e ngatërresat që u bënë kur Zeusi u bashkua me një grua tokësore Alkmena, gruaja e mbretit Anfitrion. Mes protagonistëve të komedisë gjendet edhe një shërbëtor me emrin Sozia.

Një ditë Zeusi u fut në shtëpinë e Alkmenës me mashtrim, duke marrë pamjen e Aniftrionit ( që në realitet kishte shkuar në luftë) dhe la në hyrje Mërkurin për të bërë roje. Merkuri për të mos u njohur nga ana e tij mori pamjen e shërbëtorit Sozia.

Rikthimi i këtij të fundit dhe i padronit të tij nga lufta krijoi një seri ngatërresash komike.

Sipas legjendës, nga bashkimi mes Zeusit dhe Alkmenës lindi Herkuli mitik ,ndërsa Sozia që nga ai moment u bë sinonim “i personit të ngjashëm me një tjetër”.

SCAN