Presidenti Donald Trump nënshkroi të mërkurën vonë një paketë financimi për të rihapur qeverinë federale , duke i dhënë fund zyrtarisht mbylljes më të gjatë në histori.
Miratimi përfundimtar erdhi disa orë pasi Dhoma e Përfaqësuesve votoi 222 pro dhe 209 kundër për të miratuar një marrëveshje të arritur midis republikanëve dhe demokratëve të qendrës në Senat, e cila e mban qeverinë në funksion deri në janar dhe siguron që disa agjenci kyçe do të financohen për pjesën e mbetur të vitit fiskal 2026.
Marrëveshja, e cila i dha fund një ngërçi rekord 43-ditor në Kongres, do të përmbysë gjithashtu shkurtimet masive të vendeve të punës në nivel federal të kryera nga Trump gjatë mbylljes së qeverisë. Ajo hap rrugën që pagat të rrjedhin tek punonjësit e qeverisë, si dhe rifillimin e shërbimeve kritike të ushqimit dhe të ushqyerjes në të cilat mbështeten dhjetëra miliona amerikanë.
Trump të mërkurën në mbrëmje e cilësoi legjislacionin si një fitore ndaj demokratëve, duke e quajtur atë “një mesazh të qartë se ne kurrë nuk do t’i nënshtrohemi zhvatjes, sepse kjo është ajo që ishte, ata u përpoqën të zhvatnin”.
«Ata nuk donin ta bënin në mënyrën e lehtë», tha ai nga Zyra Ovale, duke sulmuar ata që i quajti «ekstremistë» në Partinë Demokratike. «Ata u detyruan ta bënin në mënyrën e vështirë dhe duken shumë keq».
Në ceremoninë e nënshkrimit në Shtëpinë e Bardhë morën pjesë një sërë ligjvënësish republikanë dhe shënoi kulmin e një afati katër-ditor për të miratuar projektligjin e financimit, pasi tetë demokratë të Senatit dolën nga radhët për të bërë kompromis me republikanët mes shqetësimeve për pasojat në zgjerim të ekonomisë së mbylljes së qeverisë.
Marrëveshja garanton një votim në Senat në fillim të dhjetorit mbi subvencionet e Obamacare që skadonin, të cilat demokratët i bënë në qendër të kërkesave të tyre gjatë luftës kundër mbylljes së qeverisë. Por një votim për zgjatjen e subvencioneve nuk ka gjasa të ketë sukses, një mundësi që ka shkaktuar reagime të forta në të gjithë Partinë Demokratike.
Shumica e demokratëve të Kongresit protestuan me zë të lartë kundër projektligjit në prag të votimit të së mërkurës, për shkak të shqetësimeve se primet e kujdesit shëndetësor të amerikanëve do të rriten ndjeshëm pa subvencionet, me vetëm gjashtë demokratë të Dhomës së Përfaqësuesve që votuan në favor të paketës.
“Kjo betejë nuk ka mbaruar. Ne sapo kemi filluar”, tha demokrati kryesor i Dhomës së Përfaqësuesve, Hakeem Jeffries, përpara votimit. “Dhjetëra milionë amerikanë janë në rrezik të mos jenë në gjendje të përballojnë vizitën te mjeku kur kanë nevojë.”
I kthyer në Uashington për herë të parë që nga mesi i shtatorit, Kryetari i Dhomës së Përfaqësuesve Mike Johnson mblodhi pothuajse të gjithë republikanët që mbështesin projektligjin, pavarësisht ankesave të ashpra nga disa prej anëtarëve të tij për një dispozitë të diskutueshme të shtuar nga republikanët e Senatit që u lejonte senatorëve të padisin në mënyrë retroaktive Departamentin e Drejtësisë për marrjen e të dhënave telefonike gjatë një hetimi të epokës së Bidenit – gjë që potencialisht përbën një fitim të madh financiar për ata ligjvënës.
Vetë Johnson tha se mbeti i habitur nga gjuha e përdorur dhe tha se nuk e dinte derisa Senati e kishte miratuar paketën.
“Isha i shokuar nga kjo, isha i zemëruar për këtë”, tha kryetari i parlamentit, megjithëse shtoi se nuk besonte që udhëheqësi i shumicës në Senat, John Thune, e kishte shtuar në një mënyrë të ligë. “Mendoj se ishte një pamje vërtet e keqe dhe ne do ta rregullojmë në Dhomën e Përfaqësuesve.”
Për të fituar mbështetjen e konservatorëve që kundërshtonin, Johnson u zotua se Dhoma e Përfaqësuesve do të votonte në të ardhmen për ta hequr atë gjuhë – megjithëse është e paqartë nëse Senati do ta shqyrtonte. Republikanët si përfaqësuesi Chip Roy i Teksasit në fund ranë dakord të mos e ndryshonin gjuhën në projektligjin aktual të përkohshëm, pasi kjo do të kërkonte që Senati të kthehej në Uashington për të votuar përsëri dhe për të vonuar përfundimin e mbylljes së qeverisë.
Konservatorët si Roy e kishin kritikuar atë dispozitë si “vetë-agresive”, pasi do t’u jepte senatorëve 500,000 dollarë ose më shumë dëmshpërblim për çdo shkelje nga qeveria nëse padia e tyre do të ishte e suksesshme. Amendamenti dukej se u sillte dobi në veçanti tetë senatorëve të cilëve administrata e mëparshme u kishte kërkuar të dilnin në gjyq për hetime mbi mandatin e parë të Trump.
Përfaqësuesja Rosa DeLauro, demokratja kryesore në panelin e buxhetit të Dhomës së Përfaqësuesve, i akuzoi ata tetë senatorë se votuan “për të futur paratë e taksapaguesve në xhepat e tyre – 500,000 dollarë për çdo herë që inspektoheshin të dhënat e tyre”.
Demokratët e Dhomës së Përfaqësuesve që votuan në favor të projektligjit të kompromisit për rihapjen e qeverisë ishin: përfaqësuesit Jared Golden, Adam Gray, Marie Gluesenkamp Perez, Henry Cuellar, Tom Suozzi dhe Don Davis. Përfaqësuesit republikanë Thomas Massie votuan kundër projektligjit dhe Greg Steube votuan kundër.
Fundi i mbylljes së qeverisë do të shënojë disa javë të ngarkuara pune për Dhomën e Përfaqësuesve, e cila është mbyllur kryesisht që nga fundi i shtatorit. Si pjesë e fushatës së presionit të Partisë Republikane ndaj Demokratëve, Johnson kishte vendosur t’i mbante të gjithë anëtarët jashtë Uashingtonit derisa Demokratët e Senatit të bien dakord të mbështesin planin ekzistues të financimit të Partisë Republikane.
Tani, republikanët dhe demokratët kanë vetëm katër javë në seancë para fundit të vitit – kur skadojnë ato kredi tatimore të Obamacare. Trump ka bërë thirrje për rishikimin e ligjit në vend të zgjatjes së subvencioneve ekzistuese, duke krijuar një përballje me rreziqe të larta mbi kujdesin shëndetësor që mund të ketë pasoja politike për zgjedhjet e mesit të mandatit të vitit të ardhshëm.
“Obamacare ishte një katastrofë”, tha Trump të mërkurën në mbrëmje. “Ne do të punojmë për diçka që ka të bëjë me kujdesin shëndetësor. Mund të bëjmë shumë më mirë.”
Por ka shumë afate të tjera, duke përfshirë projektligjin e Kongresit për bujqësinë dhe një mori kredish energjetike që skadojnë.
Republikanët e Dhomës së Përfaqësuesve janë gjithashtu të etur të miratojnë sa më shumë projektligje shpenzimesh për të përmirësuar qëndrimin e tyre negociues me Senatin përpara afatit të ardhshëm më 30 janar.
Johnson përballet gjithashtu me një çështje tjetër të nxehtë, se si Kongresi duhet t’i trajtojë dosjet e Jeffrey Epstein.
Jo shumë kohë para se të fillonin votimet për rihapjen e qeverisë, një demokrate e sapozgjedhur – përfaqësuesja Adelita Grijalva – u bë firma e 218-të kritike për të detyruar një votim për ta detyruar Departamentin e Drejtësisë të publikonte të gjitha dosjet e çështjeve që lidhen me Epsteinin.
Johnson u njoftoi gazetarëve menjëherë pasi Grijalva nënshkroi peticionin se do të paraqesë në Dhomën e Përfaqësuesve një projektligj që do ta detyrojë Departamentin e Drejtësisë të publikojë të gjitha dosjet e çështjes Epstein javën e ardhshme – më herët se sa pritej, dhe pas një fushate të jashtëzakonshme presioni nga Shtëpia e Bardhë të mërkurën që nuk arriti të bindte asnjë republikan që të hiqte emrin e tij nga peticioni.
Përpjekja përkoi me intensifikimin e shqyrtimit mbi dosjet Epstein në Dhomën e Përfaqësuesve. Më herët të mërkurën, Demokratët e Dhomës së Përfaqësuesve në panelin Mbikëqyrës publikuan email-e të reja që tregonin se Epstein e kishte përmendur vazhdimisht Trumpin me emër në korrespondencën private, dhe më pas komiteti i udhëhequr nga Partia Republikane publikoi 200,000 faqe dokumente që paneli mori nga pasuria e Epsteinit.