Dhuna në veri të Kosovës, Policia: Grupe kriminale rrezikuan jetë njerëzish