Krishtlindjet! Ja si të uroni miqtë nga e gjithë Europa sonte
“Gëzuar Krishtlindjet! Merry Christmas! Joyeux Noel! Feliz Navidad!”
Sot jemi në vigjilje të Krishtlindjeve dhe më poshtë do të mësoni se si mund të uroni për këtë festë në të gjitha gjuhët e vendeve Europiane.
Pa marrë parasysh se çfarë gjuhe flisni, fraza ‘Gëzuar Krishtlindjet’ ngroh zemrën.
Megjithëse mënyrat e lartpërmendura shqip, anglisht, frëngjisht dhe spanjisht për të thënë këtë urim janë mjaft të njohura, ju mund të jeni i interesuar të mësoni se si ta thoni atë në portugalisht, italisht ose gjermanisht këtë vit.
Dhe fatmirësisht nuk keni kenivojë për të hapur një fjalor ose për të shkarkuar një aplikacion përkthimi, pasi “Independent” ka publikuar një hartë që mund t’u bëjë punë.
Hartografi, Jakub Marian, ka krijuar një hartë unike që detajon se si njerëzit përshëndesin njëri-tjetrin për Krishtlindje anembanë kontinentit.
Në rast se preferoni t’i lexoni gjuhët tuaja në formë liste:
Shqipëri: Gëzuar Krishtlindjet
Baske: Eguberri on
Bjellorusi: з Калядамі or з Божым Нараджэннем
Seltik: Nedeleg laouen
Bullgari: Весела Коледа or Честито Рождество Христово
Katalonjë: Bon Nadal
Kroaci: Sretan Božić
Çeki: Veselé Vánoce
Danimarkë: God jul or Glædelig jul
Dutch: Vrolijk Kerstfeest
Angli: Merry Christmas or Happy Christmas
Estoni: Häid jõule
Finnish: Hyvää joulua
Galician: Bo Nadal
Gjermani: Fröhliche Weihnachten or Frohe Weihnachten
Greqi: Καλά Χριστούγεννα
Hungari: Boldog karácsonyt
Islandë: Gleðileg jól
Irlandë: Nollaig Shona + Dhuit (singular) or Daoibh (plural)
Itali: Buon Natale
Latvia: Priecīgus Ziemassvētkus
Lituani: Linksmų Kalėdų
Luksemburg: Schéine Chrëschtdag
Maqedoni: Среќен Божиќ or Христос се роди
Malta: il-Milied it-Tajjeb
Norwegian: God jul
Sami Verior (Zona ku flitet Sami Verior mbulon pjesët veriore të Norvegjisë, Suedisë dhe Finlandës): Buorre juovla
Rumani: Crăciun fericit
Occitan: Bon Nadal
Poloni: Wesołych Świąt (Bożego Narodzenia)
Portugali: Feliz Natal
Rusi: с Рождеством (Христовым)
Gaelic, Skoci: Nollaig Chridheil
Serbi: Srećan Božić or Hristos se rodi
Sardinian: Bona Pasca de Nadale
Sllovaki: Veselé Vianoce
Slloveni: Vesel božič
Spanjë: Feliz Navidad
Suedi: God jul
Ukraina: з Різдвом (Христовим)
Uells: Nadolig Llawen.
