CNN: Ndërsa Irani sulmon Izraelin, Biden përballet me një krizë të përshkallëzuar në Lindjen e Mesme që ai shpresonte ta shmangte

President Joe Biden meets with members of the National Security team regarding the unfolding missile attacks on Israel from Iran, Saturday, April 13, 2024, in the White House Situation Room. Some portions of this handout photo have been blurred by the source. Adam Schultz/The White House

Për presidentin Joe Biden, një sulm ndaj Izraelit i nisur nga toka iraniane përbën një skenar që ai do të kërkonte shumë ta shmangte që nga fillimi i konfliktit aktual në Lindjen e Mesme.

Reprezaljet rritin rrezikun e një konflikti më të gjerë rajonal që mund të tërheqë drejtpërdrejt Shtetet e Bashkuara, së bashku me vendet e tjera.

Dhe ata e vendosin Biden – përsëri – në pozicionin e dobët të zotimit për mbështetje të palëkundur për Izraelin, ndërsa përpiqen të parandalojnë një zjarr të ri që të shpërthejë me Shtetet e Bashkuara të përfshira.

Ajo që vjen më pas nuk dihet. Menjëherë pas sulmeve të Iranit, zyrtarët amerikanë pranuan se po hynin në territor të paeksploruar, me shtrirjen e sulmeve të Iranit fillimisht të paqarta. Një pikëpyetje e rëndësishme është se si përfaqësuesit mund t’i bashkohen përpjekjeve iraniane për të synuar Izraelin dhe për të shtuar një shtresë të re të paparashikueshmërisë. Dhe me planet e Izraelit për një përgjigje ende në formim, zyrtarët e administratës Biden pritet të vazhdojnë të këshillojnë homologët e tyre izraelitë – me dëshirën për vetëkontroll.

Biden po përballet me këtë situatë brenda politikës së ngjeshur të një viti zgjedhor, duke i dhënë rëndësi të madhe vendimeve të tij të ardhshme. Shpërthimi i luftës Izrael-Hamas më 7 tetor, e ka lënduar Bidenin në vend, duke gërryer mbështetjen e tij me zonat kryesore elektorale, pasi ai ka refuzuar të bëjë thirrje për një armëpushim të përhershëm në Gaza.

Një nga arsyet pse Biden u kthye urgjentisht në Shtëpinë e Bardhë nga shtëpia e tij në plazh në Delaware të shtunën pasdite, ishte natyra e vazhdueshme e sulmit, tha një zyrtar, në lidhje me situatën për një monitorim në kohë reale të ngjarjeve.

Zyrtarët e administratës i panë sulmet e Iranit ndaj Izraelit të shtunën si joproporcionale me sulmet e Izraelit në Damask që shkaktuan hakmarrjen, tha një zyrtar amerikan për CNN.

Kjo pikëpamje ka qenë një faktor i rëndësishëm në diskutimet që po zhvillohen në Shtëpinë e Bardhë gjatë gjithë ditës për hapat e ardhshëm, veçanërisht pasi Biden është vendosur të parandalojë shpërthimin e një konflikti rajonal në shkallë të gjerë.

Ekziston gjithashtu një njohje se ajo që Izraeli ka të ngjarë të bëjë si përgjigje do të varet nga një vlerësim i plotë i dëmit, duke përfshirë viktimat e mundshme, kështu që këshilla e administratës Biden për Izraelin do të varet nga vëmendja e asaj pamjeje, shtoi zyrtari.

Biden dhe kryeministri izraelit, Benjamin Netanyahu folën të shtunën mbrëma, si dhe sekretari i Mbrojtjes Lloyd Austin dhe homologu i tij Yoav Gallant, dhe të dy qeveritë do të qëndrojnë në kontakt të ngushtë në orët dhe ditët në vijim.

Menjëherë pas sulmeve izraelite në Siri që vranë komandantët e lartë iranianë, zyrtarët amerikanë vëzhguan Iranin që po përgatitej për të nisur një sulm të madh ndaj Izraelit, duke e parë atë si të pashmangshëm. Ndërsa SHBA, në konsultim të ngushtë me Izraelin, u përpoq të kuptonte saktësisht se si, kur dhe ku do të fokusohej hakmerrja iraniane. Zyrtarët e administratës kurrë nuk e përjashtuan plotësisht mundësinë e përpjekjes së Iranit për të goditur brenda Izraelit, si dhe personelin dhe asetet amerikane në rajon.

“Skenari i rastit më të keq”, tha një zyrtar i lartë i administratës në ditët para sulmeve të së shtunës të Iranit, ishte një sulm i drejtpërdrejtë nga Irani ndaj Izraelit dhe shpërthimi i një konflikti shtet-më-shtet, që mund të nxiste shumë mirë fillimi i një konflikti më të gjerë rajonal, për të cilin SHBA-ja ka punuar për ta parandaluar që nga pasojat e menjëhershme të sulmeve të Hamasit të 7 tetorit.

Megjithë tensionet e tij aktuale me Netanyahun për luftën në Gaza, Biden dhe zyrtarët e tij të lartë kanë kërkuar gjatë javës së kaluar të zvogëlojnë çdo dritë mes SHBA-së dhe Izraelit, kur bëhet fjalë për mbrojtjen e Izraelit kundër Iranit.

Në orët para se Irani të niste sulmin e tij, sekretari amerikan i mbrojtjes dhe këshilltari i sigurisë kombëtare folën me homologët e tyre në Izrael për të përsëritur këtë mbështetje. Dhe javën e kaluar, gjenerali Erik Kurilla, komandanti i Komandës Qendrore të SHBA-së, ishte në Izrael duke diskutuar mbi rastet e paparashikuara me zyrtarët përpara sulmit të pritshëm.

Biden e mbajti premtimin e tij të së premtes se “SHBA-ja është e përkushtuar ndaj mbrojtjes së Izraelit”, me zyrtarë të mbrojtjes që i thanë CNN se ushtria amerikane kapi me sukses disa raketa iraniane të shtunën.

Të përfshira në bisedat rreth përgatitjes për sulmin e Iranit dhe koordinimin e një përgjigjeje, ishin gjithashtu inkurajimi i nënkuptuar për qeverinë izraelite për të mos lejuar që situata të dalë jashtë kontrollit, nëse përgjigja e Iranit ishte e kufizuar në natyrë, thanë zyrtarë të njohur me këtë çështje.

SHBA i dërgoi gjithashtu mesazhe publikisht dhe privatisht Iranit duke paralajmëruar për përshkallëzimin e mëtejshëm të krizës dhe u bëri presion aleatëve evropianë dhe arabë që të përdorin ndikimin e tyre me Teheranin për të dhënë mesazhe të ngjashme.

Ndërsa planet e Iranit për të sulmuar Izraelin u bënë më të qarta, zyrtarët amerikanë vlerësuan gjithnjë e më shumë se Teherani nuk po kërkonte konflikt të drejtpërdrejtë me Shtetet e Bashkuara. Përpara sulmit me dron të nisur nga Irani të shtunën, zyrtarët amerikanë thanë se nuk prisnin që objektivat të përfshinin forcat amerikane në rajon.

Ky është një ndryshim nga fillimi i konfliktit, kur milicitë e mbështetur nga Irani sulmuan rregullisht trupat amerikane në Lindjen e Mesme, duke përfshirë një sulm që vrau tre amerikanë të vendosur në Jordani. Pasi SHBA nisi sulmet hakmarrëse, sulmet nga përfaqësuesit iranianë u zbehën.

Megjithatë, tensionet e ndezura midis Iranit dhe Izraelit nuk kanë pushuar. Pa asnjë kanal të drejtpërdrejtë komunikimi midis dy vendeve, rreziku i llogaritjes së gabuar është përforcuar.

https://edition.cnn.com/2024/04/13/politics/biden-iran-israel-attack/index.html

Nga Kevin Liptak dhe MJ Lee , CNN

Oren Liebermann i CNN kontribuoi në raportimin.

Pӕrgatiti: Koha Jonë

SHKARKO APP