Fizikanti Stephen Hawking: Britania të qëndrojë në BE

Fizikanti i njohur Stephen Hawking është bashkuar më shumë se 150 shkencëtarë të tjerë lartë në thirrjen për Britaninë e Madhe për të qëndruar në Bashkimin Evropian, duke thënë se duke e lënë do të ishte “një fatkeqësi për shkencën në Mbretërinë e Bashkuar dhe  për Universitet”.

Fizikanti dhe anëtarët e tjerë të Shoqërisë Mbretërore, institucion udhëheqës shkencor i Britanisë, duke përfshirë tre laureatëve e çmimeve Nobel, e kanë kthyer çështjen kundër Brexit, si lënia e quajtur gjerësisht ku në një letër për The Times ata argumentuan se duke humbur lidhjet me BE-në do të jetë shkatërruese për çështjet e kërkimeve në dy frontet. Nënshkruesit e tjerë të përfshira janë; Martin Rees, Royal Astronom dhe ish-President i Shoqërisë Mbretërore, fizikanit Athene Donald, dhe organizatori i letër Alan Fersht, një kimist.

“Së pari, rritja e financimit e ka ngritur në masë të madhe nivelin e shkencës Europiane si një e tërë dhe Britanisë së Madhe në veçanti, sepse ne kemi një avantazh konkurrues”, kanë shkruar ato.

Së dyti, ne tani kemi rekrutuar më shumë prej hulumtuesve tona më të mira nga Europa kontinentale, duke përfshirë edhe ato të rinj që kanë marrë grande të BE-së dhe kanë zgjedhur për të lëvizur me ta këtu.

“Të jesh në gjendje për të tërhequr dhe për të financuar Europianët më të talentuar siguron të ardhmen e shkencës britanike dhe gjithashtu inkurajon shkencëtarët më të mirë diku tjetër për të ardhur këtu”.

Ata thanë se Zvicra, e cila paguan në BE, tani është duke luftuar për të tërhequr talentet e reja, pas votimit për të kufizuar lëvizjen e lirë të punëtorëve. Britania pritet të votojnë më 23 qershor nëse do të mbetet në bllokun e 28 vendeve anëtare. Sondazhet e opinionit tregojnë se fushata kuadër të BE-së është pak përpara, por do të çojë atë në një fushatë të ngushtuar në muajt e fundit.

Përshtati: Redjon Shtylla